Back in the 80's, when sushi was entering the Mexican market, many would pull off a very interesting (and rather nasty) prank on those having it for the first time: they would tell the newbie that the green thing on the side is guacamole and wait for the reaction.
Nasty… LOL.