No sé qué sea peor, que a los mexicanos en el extranjero automáticamente les pongan bigote y sombrero, o que a los finlandeses en el extranjero no les entiendan ni de dónde son. Me había tocado que confundieran a Finlandia con Irlanda, Tailandia o Filipinas, pero el premio se lo lleva una dependienta en una tienda en Ixtapa que confundió al país donde vivo con Disneylandia. O_o
Obviamente semejante “lapsus” combinado con mi natural simpleza ha creado un sinnúmero de situaciones imaginarias cuyas dotes cómicas dependerán en gran medida del estado de la audiencia:
- Finlandia escrito con la fuente de Disney
- Una intro estilo castillo mágico con la catedral de Helsinki como foco de los juegos pirotécnicos
- Una película onda ¿Quién engañó a Roger Rabbit? con finlandeses serios y medio mal encarados.
- Narices de Mickey Mouse en lugar de narices de papa.
- …