It is not every day that a country celebrates its 200th birthday. Boston.com shared a beautiful set of pictures of the parades and main events, but I wanted to give you my impressions from the ground as we were lucky enough to be there.
Televisa (the largest media company in the Spanish-speaking world) is not a company I have traditionally liked very much due to its very strong ties to the PRI, the party that dominated Mexican politics for 71 years. Their operations have been usually extremely conservative with a tint of monopoly. The company, however, holds the rights for broadcasting the matches of the Mexican national football team together with its main rival, TV Azteca.
My surprise has been that in the year or two they have completely changed their attitude towards the internet, offering some of their TV content for free over the web, broadcasting live some matches of the national team (not the WC), and pushing Facebook and Twitter heavily in their mainstream media.
While I do not have enough information to know whether they have reacted this favourably because they have a solid online strategy or just through fear, it’s nice to watch Mexican news for a change even if the news items themselves are not that nice.
Mientras en México se preocupan por que no exportamos ni siquiera nopales y tunas que crecen de a gratis en el campo, me encontré los “higos de cactus” (como los llaman acá) arriba de 140 pesos por kilo como se ve en la foto.
¿Cuándo nos vamos a dar cuenta que hay más mercados que el estadounidense en este mundo para conquistar, y más productos que el petróleo y la maquila con los cuales hacer dinero?
Continuing with the theme of the previous post, RTVE published a documentary where they interviewed 12 Spanish families resident in Germany, Poland and Finland and asked them of their experiences in what has been described as the coldest winter in northern Europe in years. Funnily enough, one of the families they chose are good friends of mine.
You can watch it (in Spanish) in their website here.
Es interesante ver que algunas de las semillas de la presente situación en México fueron plantadas durante el llamado “milagro mexicano” de 1940-1971. Clientelismo, monopolios y falta de valor agregado en las actividades económicas son vicios que se hicieron fuertes durante esa época. Algunos otros se fortalecieron más tarde, especialmente el narcotráfico, el descuido del sistema educativo y el enfoque exclusivo en Estados Unidos.
En las últimas semanas han llamado mi atención una serie de artículos en los que se manifiesta la preocupación de algunos sectores dada la situación actual de México, especialmente en comparación con nuestros vecinos latinoamericanos. La diferencia nace, a mi parecer, de la decidia de la clase política y de la falta de una cultura democrática en la sociedad que complemente nuestro sistema político. Somos buenísimos para quejarnos y para asistir a manifestaciones, pero díganme quién le ha llamado a su diputado o senador para pedirle que rinda cuentas.
Viendo desde fuera el número de oportunidades perdidas en los últimos 10 años por el exceso de politiqueros y la falta de verdaderos estadistas, y el estado de nuestra inversión en el desarrollo de recursos humanos a través de la educación, por desgracia no me sorprende el estado del país.
Por desgracia, como es más fácil armar mitotes que ponerse a trabajar, no soy tan optimista como quisiera. Espero estar equivocado.
Yo ya había visto esta reflexión en un e-mail, pero ahora me encontré con el video. Como un mexicano radicado en el extranjero, orgulloso de mis orígenes pero que también ha aprendido de la cultura del lugar donde se encuentra, me da pena. Y rabia.
Via Vivir México.
A summary in English of this topic in this note from AP.
Nos tocó estar en México justo antes de que tuvieran lugar las elecciones para el Congreso de la Unión, presidentes municipales y uno que otro gobernador. Además de la contaminación visual, por lo que pude ver la calidad de las propuestas era francamente patética. Para la galería del horror teníamos varios ejemplos:
Con semejantes alternativas, no me extraña en absoluto que se haya registrado un crecimiento tan fuerte del voto nulo. Como dice el siguiente afiche:
Y sí, trágicamente para muchos fue su mejor opción.
Como todos sabemos, el gran ganador de estas elecciones fue el PRI. Tanto cacarear durante años con sacar al PRI del poder para terminar regresando a lo mismo. Sólo espero no le hayamos terminado de dar en la torre a nuestra naciente democracia.
Lo interesante de este comercial, estarán de acuerdo conmigo, es que en lugar de utilizar servicios de doblaje simplemente tomaron a la misma persona de su versión en inglés y lo pusieron a hablar español, con resultados aún más cómicos que el comercial original (abajo). Además, estoy seguro que el mismo comercial en español no funcionaría fuera de Estados Unidos porque sonaría demasiado raro a todos aquellos que no están acostumbrados al acento de un angloparlante. Creo que es obvio que para los vendedores de este producto el mercado latino era lo suficientemente importante.
One very interesting consequence of the current situation with swine flu in Mexico (New Yortk Times, BBC, El Universal, Hesari) has been the reaction of the public. While of course the healthcare system is taking all possible measures and people are worried, quite a few have tended to cope with the situation through jokes (some of a very dark nature). People have started joking about zombies, politics, Hollywood disaster movies or the fact that it seems to be a mutation of bird, swine and human flu. There’s even a swine flu song…
A selection of tweets below (mostly in Spanish, sorry):
- juanmanuel: acabo de cruzar y me pregunto el migra si tenia algo que declarar… le dijo nomas #influenza
- SrBichi: Acabo de ver morir el disco duro que me dieron en el PDC. ¿Habrá muerto de #influenza?
- roxyinthetjsky: RT: @fmroad rt @gblas Ya llegó!, Ya está aquí! La cumbia de la #influenza, alias la #mexiflu http://jordi.net/la_cumbia_de_la_influenza.mp3
- aeiffel: Las carreteras están desiertas. La #influenza se ha cobrado su cuota. Los zombies no se acercan de noche, no a los autos. Sobreviví…
- chocolatito: RT @TattooHunter: El mundo es un pañuelo y nosotros sus mocos infectados de #influenza
- chavafly: En Guanajuato andan contentos porque ya no se pueden dar besos #influenza
- Cas: Esto de la #influenza es un gran juego masivo de ‘latrais’, pero aqui pierde mas de uno
- CuteMadeleine: No hay nada mas romantico que mandar una mascara antigases a la persona que quieres con esto de la #influenza (L) XD
- Thinkmario: -Me engriparon como un puerco…!- ja ja ja =) #influenza
- PatoJavier: @ffuentes Esto es demasiado —> @influenzamexico <—- Web 2.0, la primera pandemia con twitter #influenza
- ShukraZestful: #influenza ? Estornudé, disparenme. ” Una vez q estornudan tienes 20 segundos para dispararles”
- Tavo: “La #influenza que ataca a mexicanos es un virus nuevo no sólo para los humanos, sino para el mundo” http://ow.ly/3TiB (si chingones somos)
- cygenta: Solo yo estoy sorprendido porque AMLO no ha comentado algo tonto e izquierdoso acerca de la culpa del “ilegítimo” acerca de #influenza?
- SrBichi: Carstens dijo que era un catarrito lo de la economía. Cordova, el de salud, dice que la #influenza va disminuyendo… Tengo miedo.
- amilcaronline: http://twitpic.com/3xzgv – My grammar is poor. And everybody in Mexico City is going for the mortal kombat look #influenza
- hvelarde: nuevo entretenimiento de la noche chilanga: contar las personas que salen a la calle con cubrebocas #influenza
- wapankh: El cubrebocas es el accesorio must-have de la temporada… La keffiyeh (o palestina para los wannabes) es taaannn 2008. #influenza #zombies
- FalconX: Después de todos los chistes sobre #influenza algo de información no cae mal http://www.onu-influenza.org/Folleto.pdf
- chilangelina: Jajaja, mi mamá está en su casa aburrida y me llama para contarme que se compró una lámpara baratísima. Efectos colaterales de la #influenza
- karyva: RT @laquesefue: @El_Universal critica que nos burlemos de la #influenza. Somos mexicanos y nos reimos de nuestras desgracias – Cierto!!
- cygenta: creo que el asunto de la #influenza si va en serio. Cancelar clases no tiene mucha importancia, cerrar estadios de futbol si.
- _gabo: voy a desafiar a la muerte, en este momento me voy a meter al metro. #influenza
- FCalleja: Quien fue el cochino que se anduvo besuqueando con un cerdo? #influenza
- LordCold: Se esta generando tanto revuelo con la #influenza que no duden que los chinos nos pirateen el tema de la #influenza
- LuisUrruela: RT @jcabrera : La mamá de la gripe le dice a su hijo: Hijito no te juntes con ese virus, es mala #influenza. (jajaxD)
- ilyTonks: RT@leandrotec:M llamo @leandrotec Soy un supervivient d la #influenza vivo n la cd d Cancun. Si hay alguien ahí..alguien. Spa q no sta solo
- vonkinder: oyendo rolas de acuerdo a la moda de la #influenza: The virus of life, Danger-Keep Away, March of the pigs, pigs on the wing
- ceronne: Gripe aviar + gripe porcina = Gripe de huevo con tocino? #influenza #gripeporcina
(Cántese con la melodía de “El Rey”, de José Alfredo Jiménez)
Un hielito en el camino
me enseñó que mi destino
era bajar y bajarBajar y bajar
Bajar y bajarDespués me dijo un reno
que no hay que llegar primero
si no hay que entero arrivar…
Seguramente el maestro Jiménez estará revolcándose en su tumba. 😉
